Maître de conférences et directeur du Centre d'études et de recherches appliquées aux langues, littératures et cultures comparées, CERALEC, à l'Université Antilles-Guyane (en 2004)